二月十二日城西送韩玉汝龙图马上作

宋 · 强至

译文

信马春风踏软沙,晴郊芳意接京华。

任由马儿在春风中信步踏着柔软的沙地,晴朗的郊野花草芬芳一直延伸到京城。

绿垂波面官桥柳,红出墙头御苑花。

官桥边翠绿的杨柳垂拂在水面之上,御苑里红艳的花朵探出墙头。

莫问年光侵老境,且拚日醉送生涯。

不要问岁月如何侵蚀着渐渐衰老的心境,暂且拼却每日醉饮来度过余生。

归鞭犹恐严城隔,那得行人不念家。

归去时还怕戒严的城门阻隔,天下的行人又有谁不思念家乡呢。

赏析

题解
此诗为强至二月十二日城西送韩玉汝龙图马上之作。诗中描写信马春风踏软沙、晴郊芳意接京华的春郊送行,又以绿垂波面官桥柳、红出墙头御苑花的色彩写春郊的美景,再以莫问年光侵老境、且拚日醉送生涯的旷达写对衰老的达观,末以归鞭犹恐严城隔、那得行人不念家的惆怅作结。全诗以送行为主题,格调轻快而含惆怅。

逐句解读
「信马春风踏软沙,晴郊芳意接京华」——信马春风踏着软沙,晴郊芳意连接京华。

相关诗词