二月大寒偶书短句

宋 · 强至

译文

上天谁与问,四序曷相干。

上天谁能去问,四季为何相互干扰?

已季春成暮,当温气反寒。

已是暮春时节,当温反而寒冷。

农心忧地冻,俗眼惜花残。

农人忧土地冰冻,世人惜花被冻残。

我岂殊民意,身为父母官。

我岂与百姓心意不同,身为父母之官。

赏析

题解
此诗为强至二月大寒偶书之作。诗中写天意谁能去问、四季为何颠倒,已到暮春之时本当温暖反而寒冷,农人忧心土地冰冻、俗人惋惜花被冻残,我岂与百姓之心不同?身为一方父母之官,与民同忧。

逐句解读
「上天谁与问,四序曷相干。」上天谁能去问,四季为何相互干扰?「已季春成暮,当温气反寒。」已是暮春时节,本当温暖反而寒冷。

「农心忧地冻,俗眼惜花残。」农人之心忧土地冰冻,世俗之眼惋惜花被冻残。

「我岂殊民意,身为父母官。」我岂与百姓的心意不同,身为一方父母之官。

艺术手法
全诗以反常天气写民生之忧。

"上天谁与问"以质问写天意之难测,"四序曷相干"以"相干"写季节之乱。

"已季春成暮,当温气反寒"以"当温"与"反寒"的对比写气候之反常。

"农心忧地冻"写农人之忧——地冻则苗不生,"俗眼惜花残"写世人之惜——花残则景不美。

"我岂殊民意"以反问写与民同忧,"身为父母官"以"父母官"写责任之所在。

总体评价
此诗以大寒之天写忧民之心。

"我岂殊民意,身为父母官"是全诗的核心——作为地方官,强至的忧不是文人的伤春而是官员的忧农。天时反常影响的是百姓的生计,而"父母官"当与民同忧。全诗质朴而真挚,体现了强至的民本情怀。

相关诗词