冬末郡学感怀和韵

宋 · 强至

译文

我向荣涂倒足行

我在仕途上倒着脚步前行

折腰尚可代深耕

弯腰折节尚可代替深耕田地

嗟君二纪差高第

感叹你二十四年才中了高第

犹尔三冬伴后生

还在三个冬天里陪伴后辈读书

壮志几多成坠鹄

壮志有多少成了坠落的天鹅

明年四十趁啼鶑

明年就四十岁了趁着莺啼时节

金章衮衮从韦布

高官厚禄接连不断出自布衣

穷达何时不递更

穷困和显达何时不在交替更迭

赏析

题解
此诗为强至冬末郡学感怀和韵之作。诗中写我向荣涂倒着足行,折腰尚可替代深耕,嗟叹你二纪之差才得高第,犹然三冬陪伴后生,壮志有多少成了坠鹄,明年四十趁啼莺,金章衮衮由韦布而出,穷达何时不在递更。

逐句解读
「我向荣涂倒足行,折腰尚可代深耕。」我向荣涂倒着足行,折腰尚可替代深耕。

「嗟君二纪差高第,犹尔三冬伴后生。」嗟叹你二纪之差才得高第,犹然三冬陪伴后生。

「壮志几多成坠鹄,明年四十趁啼鶑。」壮志有多少成了坠鹄,明年四十趁啼莺。

「金章衮衮从韦布,穷达何时不递更。」金章衮衮由韦布而出,穷达何时不在递更。

艺术手法
全诗以感怀写仕途之艰与穷达之理。

"我向荣涂倒足行"以"倒足行"写逆行于仕途,"折腰尚可代深耕"以"折腰"写屈身为官,"代深耕"写尚可替代躬耕——做官虽苦但强于种田。

"嗟君二纪差高第"以"二纪差"写二十四年的差距,"犹尔三冬伴后生"以"伴后生"写仍与年轻人同窗——老犹未第。

"壮志几多成坠鹄"以"坠鹄"写壮志之落空,"明年四十趁啼莺"以"明年四十"写将近四十,"趁啼莺"写趁春光——壮志虽坠而年尚可追。

"金章衮衮从韦布"以"金章"写高官,"韦布"写贫士——贵人出自布衣,"穷达何时不递更"以"递更"写穷达交替——穷达无常。

总体评价
此诗以感怀写穷达之理。

"金章衮衮从韦布,穷达何时不递更"最为达观——穷达无常而更替不已,是对命运最通透的看法。

相关诗词