次韵礼之斋中述怀

宋 · 强至

译文

僻坐治孤学,取书窥古人。

独坐偏僻之处研治孤绝之学,翻开书卷窥探古人的心迹。

高风凛如在,千载邈相亲。

古人的高尚风节凛然如在眼前,千年之后遥远地与之相亲。

欲满诗书腹,宁规富贵身。

只想用诗书充实腹中,哪里去谋求富贵的身家。

独君知己厚,无亦虑吾贫。

唯有你待我知遇之恩深厚,不惜也替我担忧贫寒。

赏析

题解
此诗为强至次韵礼之斋中述怀之作。诗中写自己僻坐治孤学、取书窥见古人,古人之高风凛然如在、千载之后邈然相亲,欲以诗书充实腹中、不愿以富贵规画此身,唯独你知我深厚、不会也忧虑我的贫穷吧?

逐句解读
「僻坐治孤学,取书窥古人。」僻坐修治孤学,取书来窥见古人。

「高风凛如在,千载邈相亲。」高风凛然如在眼前,千载之后邈然相亲。

「欲满诗书腹,宁规富贵身。」欲以诗书充实腹中,宁可规画富贵之身?「独君知己厚,无亦虑吾贫。」唯独你知我之深厚,不会也忧虑我的贫穷吧?

艺术手法
全诗以"孤学"与"古人"的对话写志向。

"高风凛如在"以"凛"字写古人之可敬可畏,"千载邈相亲"以"邈"字写时空之远而精神之近。

"欲满诗书腹"以"满"字写求知之渴,"宁规富贵身"以反问写不求富贵之志。

"独君知己厚"以"独"字写知音之稀,"无亦虑吾贫"以疑问写友人之关切。

总体评价
此诗以述怀写志,格调高洁。

"欲满诗书腹,宁规富贵身"是全诗的核心——读书人当以学问为重而非以富贵为求。

"独君知己厚"则写出了知音的可贵——在这个以富贵为标准的世界里,能理解安贫乐道之人实在稀少。

相关诗词