次韵答方晦之

宋 · 强至

译文

昔时英杰未伸时,胯下淮阴尚俛眉。

昔日英杰尚未施展之时,淮阴侯韩信尚且忍辱俯首于胯下。

之子古心能自信,众人谤口不须疑。

此人有古道之心能够自信,众人的谤言不必放在心上。

讨论直取遗经本,芟剔宁容异说枝。

讨论学问应直接取法遗经之本,芟除剔去岂能容许异说之枝蔓。

圣世尊儒君富学,等闲危涕莫交洟。

圣明之世尊崇儒学而君又博学,等闲之事不必悲伤涕泣。

赏析

题解
此诗为强至次韵答方晦之之作。方晦之当是一位坚持古学、不随流俗的学者,遭受众人谤议。诗人以韩信胯下之辱为比,鼓励方晦之坚守信念、不惧谤口,又以芟剔异说、直取遗经的治学方法相勉,末以圣世尊儒劝其不必过于悲观。全诗议论剀切,以古喻今,既是宽慰也是激励。

逐句解读
「昔时英杰未伸时,胯下淮阴尚俛眉」——昔日英杰尚未伸展之时,淮阴侯韩信尚且忍辱俯首于胯下。以韩信微时受辱比方晦之当前的困境,暗示其终将大用。

「之子古心能自信,众人谤口不须疑」——此人有古道之心能够自信,众人的谤口不必疑虑。

相关诗词