题唐三学士图

宋 · 钱选

译文

唐三学士粲三英,挺挺人才艺术精。

唐代的三位学士光彩照人如同三英杰,挺拔出众人才艺术精湛。

无事围棋春昼永,至今画笔尚传名。

闲来无事下着围棋春日漫长,至今画笔之下仍然传颂他们的名声。

赏析

题解
此七绝题唐三学士图,以三英、人才艺术精写学士之才,以无事围棋春昼永写闲雅之态,以至今画笔传名写其影响。

逐句解读
「唐三学士粲三英」——唐朝三位学士粲然如三位英才。

「挺挺人才艺术精」——挺挺的人才艺术精湛。

「无事围棋春昼永」——无事下棋春日漫长。

「至今画笔尚传名」——至今画笔还传其名声。

艺术手法
"粲三英"以粲写光彩。

"挺挺"以挺写风骨。

"春昼永"以昼永写闲适——春日漫长正可下棋。

"至今"以时间之远写影响之深。

总体评价
此绝以题画写唐三学士之风雅,"无事围棋春昼永"以闲适写雅致,简洁有味。

相关诗词