马尾泉

宋 · 钱闻诗

译文

短流色白灿瑶光,穿破山腰一株苍。

短短的溪流泛着白色,闪烁如美玉般的光芒,冲破山腰间一株苍翠的老树。

多少游人来又去,从教袖里有鞭长。

多少游人来了又离去,纵然袖中藏着长鞭,也终究鞭长莫及。

赏析

题解
此诗写马尾泉,以短流色白、穿破山腰写出马尾泉的形态,又以多少游人来又去、从教袖里有鞭长写出泉的自得。

逐句解读
「短流色白灿瑶光,穿破山腰一株苍。」短流色白灿瑶光,穿破山腰一株苍。瑶光即玉光,一株苍写出泉边的苍树。

「多少游人来又去,从教袖里有鞭长。」多少游人来又去,从教袖里有鞭长。鞭长即鞭长莫及之典,写出泉不可驾驭。

艺术手法
一、以色写泉。色白灿瑶光,以色白写出泉的洁净。二、以苍写境。穿破山腰一株苍,以苍树写出泉的幽境。三、以鞭长写自得。从教袖里有鞭长,以鞭长莫及写出泉的自得。

总体评价
此绝句以马尾泉为题,以泉的洁净与幽境写出马尾泉的自得。从教袖里有鞭长的结句,以鞭长莫及写出泉不可驾驭的自在。

相关诗词