鹤鸣峰

宋 · 钱闻诗

译文

一峰崷崒插长空,云树烟萝气蔚葱。

一座高峻的山峰直插辽阔的天空,云雾中的树木和藤萝一片葱郁。

洞府幽深无鸟雀,只闻仙鹤唳松风。

幽深的洞府里没有鸟雀的踪影,只听到仙鹤在松风中鸣叫。

赏析

题解
此诗写鹤鸣峰。诗人以一峰崷崒插长空、云树烟萝气蔚葱写鹤鸣峰的壮美——一峰崷崒插入长空、云树烟萝气象葱茏,以洞府幽深无鸟雀、只闻仙鹤唳松风写峰上的幽寂——洞府幽深没有鸟雀、只听见仙鹤在松风中长鸣。

逐句解读
「一峰崷崒插长空,云树烟萝气蔚葱。」一峰崷崒插入长空,云树烟萝气象葱茏。

「崷崒」写山峰的峻拔——高耸陡峭,「气蔚葱」写气象的繁盛——云烟缭绕。

「洞府幽深无鸟雀,只闻仙鹤唳松风。」洞府幽深没有鸟雀,只听见仙鹤在松风中长鸣。

「无鸟雀」写洞府的幽深——寻常鸟类不到,「仙鹤唳松风」写鹤鸣——松风中的鹤声清远。

艺术手法
全诗以「无」与「有」的对比为核心——无鸟雀而有仙鹤,写出了鹤鸣峰的仙气。

「仙鹤唳松风」以声写境——松风鹤唳最为清幽。

总体评价
此诗写鹤鸣峰而仙气飘然。

「洞府幽深无鸟雀,只闻仙鹤唳松风」写出了峰上的清幽——唯有鹤声。

相关诗词