鹅池

宋 · 钱闻诗

译文

逸少江州刺史归,鸾溪溪上穴方池。

王羲之江州刺史归乡,鸾溪上凿了方池。

此时鶂鶂已堪玩,不待山阴道士遗。

此时鹅鸣已堪赏玩,不必待山阴道士送鹅。

赏析

题解
此诗写鹅池。诗人以逸少江州刺史归、鸾溪溪上穴方池写鹅池的来历——王羲之江州刺史归乡后、在鸾溪上凿了方池,以此时鶂鶂已堪玩、不待山阴道士遗写鹅池的趣味——此时鹅群已堪赏玩、不必等到山阴道士送鹅来。

逐句解读
「逸少江州刺史归,鸾溪溪上穴方池。」王羲之江州刺史归乡,在鸾溪上凿了方池。

「逸少」即王羲之——字逸少,「穴方池」写凿池养鹅。

「此时鶂鶂已堪玩,不待山阴道士遗。」此时鹅鸣已堪赏玩,不必等到山阴道士送鹅来。

「鶂鶂」即鹅鸣声——已堪赏玩,「山阴道士遗」用王羲之以字换鹅之典——道士以鹅换字。

艺术手法
全诗以王羲之爱鹅为核心。

「不待山阴道士遗」写不必等换鹅——自己已有鹅可玩。

总体评价
此诗写鹅池而雅致有味。

「此时鶂鶂已堪玩,不待山阴道士遗」写出了鹅池的妙趣——不必换鹅已有鹅可赏。

相关诗词