自述九首 其五

宋 · 钱时

译文

山翁何处是便宜

山野老翁何处最安逸自在

正是西郊散脚时

正是在西郊信步漫游的时候

天地春风和气里

置身于天地春风的和气之中

绿杨隄上瘦筇枝

在绿杨掩映的堤岸上拄着细瘦的竹杖

赏析

题解
此为《自述九首》第五首,以西郊漫步为"便宜"之境。诗人拄着竹杖,在春风和气中漫步绿杨堤上,天地之间一派祥和,人与自然浑然一体。与前几首相比,本首将场景从院落扩展到郊外,空间更为开阔。

逐句解读
「山翁何处是便宜」——山野老翁何处最安逸自在?组诗统一设问。

「正是西郊散脚时」——正是在西郊闲步漫游的时候。

"散脚"即信步闲走,不设目的地,随性而行。

"西郊"点明地点,郊外的开阔空间与院中的幽居形成对比,展现了诗人生活的另一面。

「天地春风和气里」——置身于天地春风的和气之中。

"天地"与"和气"将个人的散步提升到宇宙的层面,诗人感受到的不只是春风的温暖,更是天地之间流转的生生之气。

"和气"既是自然之气,也是理学家所说的天地之和。

「绿杨隄上瘦筇枝」——在绿杨掩映的堤岸上,拄着一根细瘦的竹杖。

"绿杨隄"写出春色之美,"瘦筇枝"即细竹杖,是诗人的随身之物。"瘦"字既写竹杖之形,也暗喻诗人清瘦的隐士形象。

艺术手法
全诗以"和气"为关键词,将天地之大与筇枝之小并置:"天地春风和气"是宏大的宇宙感,"瘦筇枝"是微小的个人标志,二者在一联中并列,形成了大与小的张力。

"散脚"的随意与"绿杨隄"的优美相得益彰,闲步者与美景融为一体。"瘦"字用得精妙,竹杖之瘦与诗人之清逸互为映照,是典型的以物写人手法。

总体评价
这首诗将散步这一日常活动赋予了宇宙情怀。诗人在西郊漫步,不是简单的休闲,而是置身于"天地春风和气"之中的精神体验。

"瘦筇枝"虽小,却连着诗人的全部精神世界——拄杖而行,与天地和气相融,这便是他的"便宜"所在。全诗意境悠远,画面感强,是组诗中视野最为开阔的一首。

相关诗词