中秋约子温兄子山弟小酌一展寿庆两大字赋长句

宋 · 钱时

译文

前年齐山得寿字,体势端方嵩岳峙。

前年在齐山得到寿字,体势端方如嵩岳耸立。

今年包帚书庆图,更觉龙骧而虎踞。

今年用包帚书庆图,更觉龙腾虎踞之气势。

今我幸为尧舜民,贤者送似生精神。

如今我有幸为尧舜之民,贤者送此字令精神振奋。

寿匪自天实由我,庆果何物宁缘人。

寿不是由天赐而是由我自己,庆究竟是什么难道因人而定。

西风缥缈中秋节,满院岩花香正冽。

西风缥缈中秋之夜,满院岩花香正浓烈。

团𪢮兄弟小持觞,二字一展相娱悦。

兄弟团圆小持酒杯,展此二字相互娱悦。

安得突兀起高堂,名以寿庆当中央。

安得建起高耸之堂,以寿庆为名居于中央。

吾三人者和且康,年年此日岩花香。

吾三人和睦康健,年年此日岩花飘香。

赏析

题解
此诗写中秋约兄弟小酌,一展寿庆两大字的喜悦。前年在齐山得到"寿"字,体势端方如嵩岳耸峙;今年又得"庆"字,更觉龙骧虎踞。我幸为尧舜之民,贤者送此二字令我精神振奋。寿非自天而由我,庆果何物宁由人?西风缥缈中秋之夜,满院岩花香正浓烈。兄弟团圆小持酒杯,展此二字相娱悦。安得建起高堂,以"寿庆"二字挂于中央。吾三人和睦康健,年年此日岩花飘香。全诗写兄弟团聚之乐与寿庆之喜。

逐句解读
「前年齐山得寿字,体势端方嵩岳峙」——前年在齐山得到"寿"字,体势端方如嵩岳耸立。

「今年包帚书庆图,更觉龙骧而虎踞」——今年用包帚书写"庆"图,更觉龙腾虎踞之气势。

「今我幸为尧舜民,贤者送似生精神」——如今我有幸为尧舜之民,贤者送此字令精神振奋。

「寿匪自天实由我,庆果何物宁缘人」——寿不是由天赐而是由我自己,庆究竟是什么难道因人而定?
「西风缥缈中秋节,满院岩花香正冽」——西风缥缈中秋之夜,满院岩花香正浓烈。

「团𪢮兄弟小持觞,二字一展相娱悦」——兄弟团圆小持酒杯,展此二字相互娱悦。

「安得突兀起高堂,名以寿庆当中央」——安得建起高耸之堂,以"寿庆"为名居于中央。

「吾三人者和且康,年年此日岩花香」——吾三人和睦康健,年年此日岩花飘香。

艺术手法
此诗以"寿庆"二字为线索,将书法艺术与家庭团聚融为一体。

"嵩岳峙"与"龙骧虎踞"分别形容二字的书法气势,化静为动。

"寿匪自天实由我"是全诗的哲学核心——寿不是天赐而是自我修养的结果。

"团𪢮兄弟"的温馨与"满院岩花香"的清雅相得益彰。

"吾三人者和且康"的"和"字是全诗的情感基调——兄弟和睦便是最好的寿庆。全诗从得字之喜到团圆之乐到未来之愿,层次分明,情意绵绵。

总体评价
此诗写中秋兄弟团聚的温馨,以"寿庆"二字为纽带。钱时将书法之美、兄弟之情与人生之理三者合一,"寿匪自天实由我"的断语尤为深刻——真正的长寿在于自身的修养与家人的和睦。全诗情真意切,"吾三人者和且康"是对家庭幸福最朴素的期望。

相关诗词