夜坐一斋偶成

宋 · 钱时

译文

世态炎凉反复易,交情贵贱死生殊。

世态炎凉变化反复无常,交情因贵贱不同而生死殊异。

双眸炯炯碧天阔,霁月光风夜读书。

双眼炯炯有神如碧空般辽阔,在雨过天晴的明月清风中夜读。

赏析

题解
此诗写夜坐一斋偶然的感悟。世态炎凉反复易变,交情因贵贱死生而异。但诗人双眸炯炯如碧天般开阔,在霁月光风中夜读诗书——外界的炎凉变化与他无关,他在自己的精神世界中安然自处。

逐句解读
「世态炎凉反复易」——世态炎凉反复多变。

"炎凉"即势利,"反复易"写出人情变化的无常——热时如炎,冷时如凉,反复无常。

「交情贵贱死生殊」——交情因贵贱死生而截然不同。

"贵贱死生殊"写出人情的现实——富贵时趋附,贫贱时疏远,生前热情,死后冷淡。这是对世态人心的直白揭露。

「双眸炯炯碧天阔」——双眸明亮如碧天般开阔。

"炯炯"写目光的明亮坚定,"碧天阔"写视野的广阔。面对世态炎凉,诗人的目光依然清澈坚定,心胸如碧天般开阔。

「霁月光风夜读书」——在霁月光风中夜读诗书。

"霁月光风"即雨过天晴的明月和清风,比喻胸襟的开朗。世态虽炎凉,但诗人在霁月光风中读书自适,不受其扰。

艺术手法
全诗以"炎凉"与"霁月光风"的对比为核心。前半写世态的阴暗(反复易、贵贱殊),后半写心境的光明(炯炯碧天阔、霁月光风)。

"双眸炯炯"的内在光明与"世态炎凉"的外在阴暗形成强烈对比。

"碧天阔"的空间感与"反复易"的时间感互补——世界再怎么变,心胸如碧天般不动。

"夜读书"的行为是对"炎凉"最好的回应——不与世俗周旋,只在书中自得。

总体评价
这首诗以"双眸炯炯碧天阔,霁月光风夜读书"为核心意象,展现了一个儒者面对世态炎凉时的精神姿态。世态再怎么反复,人情再怎么势利,诗人的目光依然清澈,心胸依然开阔,依然在霁月光风中读书。这不是麻木不仁,而是一种更高的清醒——看透了世态炎凉之后,选择了在自己的精神世界中安顿。全诗对比鲜明,意境开阔,是钱时诗歌中气格最高的一首。

相关诗词