题唐昌尉廨足山楼三首 其一

宋 · 钱时

译文

夜犬无声彩棒闲

夜间犬不吠叫刑棒也闲放着

千岩万壑拥楼栏

千岩万壑环绕着楼阁栏杆

朝来更有西山好

清晨更有西山的美好风光

爽气何妨拄笏看

清爽的山气不妨拄着笏板来观赏

赏析

题解
此为《题唐昌尉廨足山楼三首》之一。足山楼是唐昌县尉署中的楼阁,因四面环山而得名。诗人写夜来犬息无声、山楼被千岩万壑环抱的清幽景象,以及晨起观赏西山爽气的愉悦,表达了对足山楼清静环境的喜爱。

逐句解读
「夜犬无声彩棒闲」——夜间犬不吠叫,彩绘的刑棒也闲放着。

"犬无声"暗示地方太平无事,"彩棒"是县尉行刑之具,"闲"字写出刑具闲置,政简刑清。

「千岩万壑拥楼栏」——千岩万壑环绕着楼栏。"拥"字将群山拟人化,仿佛群山主动拥抱此楼,写出了足山楼被群山环抱的壮观。

「朝来更有西山好」——清晨更有西山的美好风光。

"更有"表示在意料之外又添一喜,西山的朝景格外迷人。

「爽气何妨拄笏看」——清新的爽气不妨拄着笏板来观赏。

"拄笏"用王徽之"拄笏看山"典故,表示悠然赏山、不屑俗务的姿态,与"彩棒闲"呼应。

艺术手法
此诗以"闲"字贯穿全篇。彩棒闲、犬无声,写政治清平;拄笏看山,写个人闲适。二者互为因果:正因为政简刑清,才能有闲情赏山。

"千岩万壑拥楼栏"的"拥"字是全诗最精彩的动词,既写出了山势的逼人,又写出了山与楼的亲昵关系。

"爽气"与"拄笏"两个意象的搭配,将自然之清与人品之高融为一体。全诗从夜间写到清晨,时间流转自然,空间由近及远,层次分明。

总体评价
此诗写足山楼的清幽环境,实则是写一种理想的生活状态——政简刑清、山水相伴、拄笏看山。钱时将地方官的闲适与地方治理的成效巧妙地联系在一起:犬无声不是无所事事,而是善政的结果;拄笏看山不是玩忽职守,而是政清之后的从容。全诗闲适而不颓废,清雅而有筋骨。

相关诗词