唐山赤县距修门不二百里土风俭朴专务桑麻余甚乐之成二绝 其一

宋 · 钱时

译文

深深涧谷唐昌县

唐昌县坐落在幽深的涧谷之中

莽莽桑麻古歙风

广袤的桑麻田地保留着古歙州的风尚

但得长官能阜俗

只要地方长官能使民风淳厚百姓富足

不消此外别言功

不必在此之外再谈什么功绩

赏析

题解
此为《唐山赤县距修门不二百里土风俭朴专务桑麻余甚乐之成二绝》之一。诗题已点明背景:唐昌县距京城不远,民风俭朴,专务农桑,诗人对此深感欣慰。全诗赞美淳朴的民风,表达了"为政以安民为本"的政治理想。

逐句解读
「深深涧谷唐昌县」——唐昌县坐落在深深的涧谷之中。

"深深"写出县境的幽僻,涧谷纵横,远离都市的喧嚣。

「莽莽桑麻古歙风」——广袤的桑麻田地保持着古歙州的风尚。

"莽莽"形容桑麻遍布的广阔景象,"古歙风"指歙州地区古老的农耕传统,朴实而深厚。

「但得长官能阜俗」——只要地方长官能使民风淳厚、百姓富足。

"阜俗"即丰富民俗、使百姓殷实,这是为政的根本目标。

「不消此外别言功」——不必在此之外再谈什么功绩。诗人认为善政的标准很简单:让百姓安居乐业、民风淳朴,除此之外的功绩都是多余的。

艺术手法
此诗前两句写景,后两句议论,以景托议。

"深深"与"莽莽"两个叠词一写纵深一写广袤,勾勒出唐昌县幽僻而丰饶的地貌特征。

"古歙风"三字将当下的桑麻景象纳入历史文化传统,增加了厚重感。

"但得"与"不消"一正一反,清晰地表达了诗人的政见:阜俗是唯一的标准,别言功是对浮夸政绩的否定。全诗不事修饰,语言质朴如民风本身,形式与内容高度统一。

总体评价
此诗体现了钱时作为地方官员的政治理想。他不以开疆拓土、兴建大工程为功,而以使百姓安于农桑、民风淳厚为首要目标。这种"阜俗"政治观与其理学思想一脉相承——重本轻末、务实去浮。诗中对唐昌县淳朴民风的赞美,也暗含对都市浮华的批评。

相关诗词