数日不登蜀阜梅盛开二首 其一

宋 · 钱时

译文

賸觉工夫通草圣

更有余力在书法上达到了草圣的境界

畧无闲暇问花神

完全没有空闲去问候花神

国香早是将春到

国香梅花早已把春天带来了

也趁梅花候主人

也趁着梅花开时等候主人回来

赏析

题解
此为《数日不登蜀阜梅盛开二首》第一首。数日未登蜀阜,梅已盛开。诗人在书法上大有长进(通草圣),却没有闲暇去问候花神。国香(梅花)早已将春天带到,也趁着梅花开放等候主人归来。全诗以梅候主人的拟人化,写出了花与人的亲密关系。

逐句解读
「賸觉工夫通草圣」——更有余力在书法上达到了草圣的境界。

"賸觉"即更觉得,"通草圣"即精通草书。诗人数日不登山,而是在家中练字,书法有了长进。

「畧无闲暇问花神」——完全没有空闲去问候花神。

"畧无闲暇"写出忙于书法而无暇他顾。诗人沉浸于笔墨之中,忘了去看花。

「国香早是将春到」——国香(梅花)早已把春天带来了。

"国香"指梅花,"将春到"即把春天带到。梅花不等主人来看,已经自行绽放,带来了春天的消息。

「也趁梅花候主人」——也趁着梅花开时等候主人回来。

"候主人"写出梅花的等待——花开了,在等主人来赏。梅花的拟人化使人与花的关系更加亲密。

艺术手法
全诗以"问花神"与"候主人"的拟人化互动为核心。诗人"无暇问花神"是人的疏忽,梅花"候主人"是花的等待——花比人更有情。

"通草圣"的书法成就与"问花神"的自然关怀形成对比——在艺术与自然之间,诗人暂时选择了艺术,但自然(梅花)却不因人的忽略而失约。

"将春到"与"候主人"构成递进——梅花先带来春天,再等待主人,两层拟人化将梅花的品格写得活灵活现。

总体评价
这首诗以梅花候主人的拟人化,写出了人与花之间的深厚情谊。诗人数日不登山,忙于练字,但梅花并不因此而不开——它自开自美,还等着主人来赏。这种"花等人"的关系比"人赏花"更加动人,因为它意味着花不是被动的审美对象,而是有情感、有等待的活物。全诗轻松有趣,情调温馨,是钱时咏梅诗中别具一格的一首。

相关诗词