牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝 其二

宋 · 钱时

译文

未到牡丹春未好

牡丹未开之时春天还不算好

花开恰莫怨春迟

花开后千万不要怨春天来得迟

金沙玉板相扶拥

金沙花和玉板花在旁相扶相拥

正是东君极盛时

正是春神最鼎盛的时候

赏析

题解
此为《牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝》之二,进一步阐发牡丹盛开的意义。未到牡丹开时春天还不算好,花开后不要怨春来得迟。金沙玉板花互相扶拥,正是春神最盛的时候。全诗指出牡丹才是春天的极致,此前不过是序曲。

逐句解读
「未到牡丹春未好」——牡丹未开之时春天还不算好。此句论断大胆:没有牡丹的春天是不完整的,牡丹是春之魂。

「花开恰莫怨春迟」——花开之后就不要怨春天来得迟了。

"恰莫"即千万不要,牡丹虽开得晚,但一旦绽放便不必计较迟来。

「金沙玉板相扶拥」——金沙花和玉板花在旁边相扶相拥。

"金沙"与"玉板"是两种花卉,它们作为牡丹的配角簇拥在旁,衬托牡丹的王者地位。

「正是东君极盛时」——正是春神最盛的时候。

"东君"即春神,牡丹盛开之时就是春天最鼎盛的时期,此前种种不过是铺垫。

艺术手法
此诗以价值判断为核心。

"未到牡丹春未好"是一个绝对的判断,将牡丹的地位推到了春天的最高点。

"恰莫怨春迟"与"未到牡丹春未好"构成因果——正因为牡丹如此重要,所以它的迟来是可以原谅的。

"金沙玉板相扶拥"以配角衬托主角,众星拱月。

"极盛"二字是全诗的判断结论:牡丹不在春天开始而在春天极盛,它的到来意味着春天的巅峰。全诗逻辑严密:前提(牡丹是春之极)→让步(莫怨迟)→佐证(众花拥戴)→结论(正是极盛时)。

总体评价
此诗为牡丹立传,将其定位为春天的极致与巅峰。钱时不满足于赞叹牡丹之美,更要论证它在春天的核心地位——未到牡丹春不算好,牡丹开时正是极盛。这种为花卉"定等级"的做法,虽带有主观性,却写出了诗人对牡丹的极致推崇。全诗论证式的结构在咏花诗中并不多见,体现了宋人重理的特色。

相关诗词