卢滩杂兴五首 其四

宋 · 钱时

译文

莫问清流与浊流

不必追问是清流还是浊流

向求胡越有同舟

从前所求的南北异乡人尚且能够同舟共济

光风霁月无人识

光风霁月般的高洁境界却无人能识

掉臂行歌宿莽洲

甩开双臂边走边唱,在荒草丛生的沙洲歇息

赏析

题解
此为《卢滩杂兴五首》之四,继续以理入诗。诗人感慨世人不识光风霁月之境界,执着于清浊之分、胡越之别,殊不知大道之中万物可同舟共济。诗人以超然的态度行歌于莽洲,体现了随缘自适的人生态度。

逐句解读
「莫问清流与浊流」——不必追问是清流还是浊流。起笔即以"莫问"立论,打破世人执着于清浊是非的分别心。

「向求胡越有同舟」——以往所求的胡越之人尚且可以同舟。

"胡越"比喻关系疏远、立场对立的人,此处意为即便立场不同也能同舟共济,呼应"莫问"之旨。

「光风霁月无人识」——光风霁月般的高洁境界却无人认识。

"光风霁月"是黄庭坚评周敦颐胸襟之语,此处指超然清朗的精神境界,世人不识此等境界。

「掉臂行歌宿莽洲」——甩开双臂边走边唱,在长满野草的沙洲歇宿。

"掉臂"形容洒脱自在,"行歌"写其悠然自得,"宿莽洲"暗示随遇而安,不计较环境优劣。

艺术手法
此诗以议论为主,但议而不枯,关键在于意象的巧妙搭配。

"清流与浊流"是自然景象,也是政治隐喻;

"胡越同舟"化用古语,以空间距离比喻人心隔阂;

"光风霁月"是理学境界,又是自然实景;

"掉臂行歌"则是具体的行为描写。四句诗从说理到写行,虚实相生。

"莫问"的断然与"无人识"的感慨构成情绪的跌宕,而"掉臂行歌"的洒脱则是对前文所有困扰的回应。

总体评价
此诗延续了组诗以理入景的风格,但比第三首更加超脱。

"莫问""无人识""掉臂行歌"三个动作与心态的递进,勾勒出一个不随世俗、自得其乐的理学家形象。光风霁月之境虽无人识,诗人却不必因此减损其乐,掉臂行歌便是最好的回答。

相关诗词