病起掇黄花数本焚香清坐二首 其二

宋 · 钱时

译文

碧玉枝头玉露漙

碧玉般的枝头玉露丰润,

风霜晚节要人看

经风历霜的晚节正要人来看。

生香正色慇懃意

天然生香、端庄正色怀着殷勤之意,

肯入冬窝共岁寒

肯不肯进入冬窝共度岁寒。

赏析

题解
此为《病起掇黄花数本焚香清坐二首》第二首。碧玉般的枝头玉露团团,风霜中的晚节要人来看。菊花生香正色殷勤致意,肯入冬窝与诗人共度岁寒吗?全诗以菊花的晚节和清香的品格,寄托了诗人对坚贞品格的珍视。

逐句解读
「碧玉枝头玉露漙」——碧玉般的枝头玉露团团。

"碧玉"喻菊枝的颜色,"玉露漙"即露水圆润饱满。秋天的菊花枝头挂着晶莹的露珠,如碧玉上缀着珍珠。

「风霜晚节要人看」——风霜中的晚节需要有人来观赏。

"晚节"双关,既指菊花深秋开放的节候,也喻人在困境中坚守的品格。

"要人看"写出了菊花的期待——它的美不在春日的热闹中,而在秋日的清寒里,需要真正懂得欣赏的人。

「生香正色慇懃意」——散发清香、保持正色,殷勤致意。

"生香"即自然地散发香气,"正色"即保持本色不改,"慇懃意"写出菊花的真诚和热切——它以香气和正色殷勤地招待来客。

「肯入冬窝共岁寒」——肯入冬窝与我共度岁寒吗?"共岁寒"即一同面对寒冬。诗人邀请菊花进入冬窝,与自己一起度过寒冷的冬天——梅有岁寒之志,菊亦不甘示弱,同是坚贞的品格。

艺术手法
全诗以拟人化的手法将菊花写成了有情感、有品格的伙伴。

"要人看"的期待、"慇懃意"的殷勤、"肯入冬窝共岁寒"的邀请——菊花不再是被观赏的对象,而是被邀请共处的伙伴。

"碧玉""玉露"的晶莹与"风霜"的严酷形成对比——在严酷中保持晶莹,正是晚节的可贵。

"生香正色"概括了菊花的全部品格:香是内在的德性,色是外在的坚守。

总体评价
这首诗以菊花的"生香正色"和"肯入冬窝共岁寒"为核心,赞美了坚贞不屈的品格。诗人不仅欣赏菊花的美丽,更欣赏它在风霜中坚守"晚节"的精神。

"肯入冬窝共岁寒"的邀请是全诗最温暖的句子——诗人要与菊花结为岁寒之交,一同面对人生的严冬。全诗品格高洁,情感真挚,是钱时咏菊诗的佳作。

相关诗词