南雄城楼

宋 · 齐唐

译文

汉初开郡出南夷,万壑千岩足崄巇。

汉代初年开郡出自南夷之地,万壑千岩充满了险峻。

天上斗牛应共域,人间江岭自分岐。

天上的斗牛星宿应当同属一个区域,人间的江水山岭自然分道而行。

尉佗椎髻遗风俗,马援飞鸢堕水时。

赵佗椎髻的遗俗至今犹存,马援飞鸢堕水的往事犹在眼前。

赏析

题解
此诗写南雄城楼,追溯南雄自汉初设郡以来的历史沿革与地理形胜,并融入尉佗、马援的历史典故,使城楼的书写兼具地理与历史双重维度。

逐句解读
「汉初开郡出南夷」——汉初开设郡县出自南夷之地。

「万壑千岩足崄巇」——万壑千岩足够险峻崎岖。

「天上斗牛应共域」——天上斗牛星宿应与之共属一域。

「人间江岭自分岐」——人间江水山岭自然分出歧路。

「尉佗椎髻遗风俗」——赵佗椎髻的习俗遗留至今。

「马援飞鸢堕水时」——马援南征时飞鸢堕水的往事。

艺术手法
此诗以地理写起转入历史,"天上斗牛"与"人间江岭"天地对照,气势开阔。

"尉佗椎髻""马援飞鸢"两个典故分别从民俗与军事角度写南雄的历史厚重感,选典精当。

总体评价
此诗以城楼为视角,将南雄的地理险要与历史典故交融,格调沉雄,意蕴深厚,是城楼题咏中的厚重之作。

相关诗词