次韵成季尚书宁川即事五首 东斋夜坐

宋 · 綦崇礼

译文

当官肯虞谤,遇事羞摸棱。

做官宁可承受他人诽谤,遇事以模棱两可为耻。

闲来爱清夜,默坐对青灯。

闲暇之时喜爱清静的夜晚,默默端坐面对青灯。

赏析

题解
此诗为次韵成季尚书宁川即事五首之东斋夜坐。诗人以夜坐的清寂写对正直的坚守。

逐句解读
「当官肯虞谤」——当官岂肯忧虑诽谤,写为官的正直。

「遇事羞摸棱」——遇事以模棱两可为羞耻,写处事的态度。

「闲来爱清夜」——闲来喜爱清夜,写夜坐的雅趣。

「默坐对青灯」——默坐面对青灯,写夜坐的清寂。

艺术手法
「当官肯虞谤,遇事羞摸棱」以虞谤与摸棱写为官的正直,「闲来爱清夜,默坐对青灯」以清夜与青灯写夜坐的清寂。

总体评价
此诗以夜坐的清寂写对正直的坚守,短小而有骨气。

相关诗词