寄蕲簟

宋 · 蒲宗孟

译文

公家列屋闲娥眉,珠帘不动花荫移。

公家排列着一间间房屋中美貌的女子闲居,珠帘不动而花影移动。

云帐银床初破睡,牙签玉轴坐弹棋。

云帐银床边刚刚从睡梦中醒来,坐在牙签玉轴旁弹棋。

赏析

题解
此诗寄蕲簟,以公家列屋闲娥眉的华丽与云帐银床初破睡的闲适对比,写对蕲簟(蕲州竹席)的珍赏。

逐句解读
「公家列屋闲娥眉」:公家排列着一间间房屋中美貌的女子闲居,写官府之华。

「珠帘不动花荫移」:珠帘不动而花影移动,写时光之逝。

「云帐银床初破睡」:云帐银床边刚刚从睡梦中醒来,写眠之适。

「牙签玉轴坐弹棋」:坐在牙签玉轴旁弹棋,写闲适之态。

艺术手法
全诗以静写动。

「珠帘不动花荫移」以帘之不动与影之移动写时间之流逝,含蓄而精妙;

「云帐银床初破睡」以卧具之华写睡之舒适;

「牙签玉轴坐弹棋」以雅具写闲适。全篇不写蕲簟之形而写蕲簟之用——在银床上初破睡,暗示簟之凉爽舒适。

总体评价
此诗以寄蕲簟为题,以华美之笔写闲适之境。

「珠帘不动花荫移」以不动与动写时光之流,含蓄精妙,是全诗的亮点。

相关诗词