又渔父四首 其四

宋 · 蒲寿宬

译文

青山淡淡水悠悠

青山影影绰绰江水悠悠流淌

有客江邉孟浪游

有客人在江边轻率地游荡

渔父相逢欲借问

遇到渔父想要上前询问

掉头吟咏不相酬

渔父却转过头去吟咏诗歌不予理睬

赏析

题解
此诗为渔父组诗第四首,写一位孟浪游荡的客人在江边偶遇渔父,想要搭话询问,渔父却掉头吟咏不去理睬。诗中通过两人态度的反差,写出渔父不与世俗往来的孤高性情。

逐句解读
「青山淡淡水悠悠」,青山影影绰绰,江水悠悠流淌。“淡淡”写远山之模糊,“悠悠”写流水之不尽,开篇便是一幅悠远的山水长卷。

「有客江邉孟浪游」,有客人在江边鲁莽地游荡。“孟浪”意为鲁莽、轻率,暗示此人不谙渔父之道,只是随意游荡。

「渔父相逢欲借问」,客人遇到了渔父,想要借机询问。此句写客人的主动攀谈,表现出对渔父生活的好奇。

「掉头吟咏不相酬」,渔父却转过头去吟咏诗歌,不予回应。“掉头”写动作之决绝,“不相酬”写态度之冷淡,渔父以沉默和诗歌回应世俗的打扰。

艺术手法
此诗以人物对比推动叙事:客人的“孟浪”对渔父的从容,客人的“欲借问”对渔父的“不相酬”。全诗没有一个字直接评论,但渔父的形象已在对比中鲜明呈现。“掉头吟咏”四字尤为精妙,不是简单的拒绝,而是以诗歌代答,暗示渔父的世界自有其语言和秩序,世俗的询问在诗境中毫无位置。结尾以动作收束,不落言诠,含蓄有力。

总体评价
此诗以简洁的叙事刻画渔父的孤高形象,通过客人之“问”与渔父之“不应”构成戏剧性场景。渔父以吟咏代替回答,表明其精神世界无需向外人道,诗风清冷而有余味。

相关诗词