又渔父四首 其三

宋 · 蒲寿宬

译文

海光潋灔月团圎

海面波光荡漾天上一轮圆月

一颗明珠落玉盘

宛如一颗明珠落入玉盘之中

鸥鹭不知何处宿

鸥鹭不知栖宿在何处

白头闲坐把鱼竿

白发渔翁悠闲地坐着手持鱼竿

赏析

题解
此诗为渔父组诗第三首,写月夜江上渔父独钓之景。月光映照海面波光粼粼,宛如明珠落玉盘,鸥鹭已归巢,唯有白头渔翁闲坐垂钓。全诗以静谧的月夜为背景,烘托出渔父超然尘外的意境。

逐句解读
「海光潋灔月团圎」,海面上波光荡漾,天上圆月高悬。“潋灔”写水光闪动之态,“月团圎”写满月之圆,天上水中两相辉映。

「一颗明珠落玉盘」,月光倒映在海面上,如同明珠落入玉盘。此句化用白居易《琵琶行》“大珠小珠落玉盘”之喻,但转写月光入水,意象清丽。

「鸥鹭不知何处宿」,鸥鹭不知栖息在何处。此句以鸟类的归巢反衬渔父的不归,鸥鹭尚有巢穴,渔父却以江为家。

「白头闲坐把鱼竿」,白发渔翁悠闲地坐着手持鱼竿。“白头”写年迈,“闲坐”写从容,白发老翁于月夜独钓,人与自然融为一体。

艺术手法
此诗善用比喻与反衬。以“明珠落玉盘”喻月光入水,化听觉意象为视觉意象,巧妙翻新前人名句。鸥鹭“不知何处宿”的茫然与渔父“闲坐把鱼竿”的从容形成反衬——有巢的鸟尚在寻觅,无家的渔翁却安然自得,暗示渔父已将天地当作归宿。全诗从大景(海光、圆月)到细景(明珠、鱼竿),镜头由远及近,最终聚焦于白发渔翁,构图精妙。

总体评价
此诗以月夜海钓为境,将光、水、鸟、人四重意象交织,营造出一个澄澈宁静的审美世界。末句“白头闲坐”四字收束全篇,将前文的壮阔水月收归为一个人的从容,大景小收,韵味悠长。

相关诗词