心泉

宋 · 蒲寿宬

译文

山泉不知源,流出石磊砢。

山泉不知自己的源头在哪里,从堆叠的乱石中流出。

坎止心维亨,蒙养行必果。

遇到险阻而止步,心中依然通达;以蒙养之道修行,行事必定果断。

久视空无尘,静趣自忘我。

长久注视虚空而不染尘埃,在宁静的意趣中自然忘却了自我。

明月知此心,时印夜光颗。

明月懂得这颗心,时常在夜色中印下它的光华。

赏析

题解
此诗以"心泉"为题,将心灵比作山泉——不知其源头而自石间涌出,行其所当行、止其所当止。诗中融合理学修养论与禅宗悟道观:"坎止心维亨"用《周易》坎卦之象,写心虽处险而亨通;

"蒙养行必果"用《周易》蒙卦养正之意,写蒙以养正则行必有果。末以明月印心作结——心泉与明月相映,内外澄澈。全诗短小精悍,字字皆含哲理。

逐句解读
「山泉不知源,流出石磊砢」——山泉不知道自己的源头,从磊磊碎石间流出。

"不知源"写无心而自然,"磊砢"写石之多且乱——泉从乱石中自然涌出,不问来处,比喻心灵的觉悟不必追问起源。

「坎止心维亨,蒙养行必果」——如坎水之止而心仍亨通,蒙以养正则行必果决。

"坎止"用《周易》坎为水之象,水遇坎而止,然心不可止;

"蒙养"用蒙卦"蒙以养正"之义,写修养之功——正心诚意则行事果决。

「久视空无尘,静趣自忘我」——久久注视则空明无尘,静中之趣自然忘我。

"空无尘"写凝视之深而达空明,"忘我"写静趣之极而忘却自我——由观入定,由定悟空。

「明月知此心,时印夜光颗」——明月知道这颗心,时常映印如夜光之珠。

"明月印心"以月印万川之喻写心月相映,"夜光颗"即夜明珠——心如明月,明月知心,两相辉映。

艺术手法
一、以泉喻心:全诗以山泉喻心灵,泉之不知源喻心之无心,泉之坎止喻心之亨通,泉之清冽喻心之明澈,比喻系统而贴切。二、理语入诗:坎止、蒙养皆《周易》术语,以理语入诗而不显枯燥,因有"石磊砢""空无尘""夜光颗"等意象平衡。三、由动而静:泉之流出(动)→坎止蒙养(止与养)→久视忘我(静)→明月印心(明),由动趋静、由静趋明。四、以景结情:"明月知此心"以自然景象写心灵的境界,不直接说"我心清明"而以明月为证,含蓄优美。

总体评价

相关诗词