七爱诗赠程乡令赵君 齐山阴令傅琰

宋 · 蒲寿宬

译文

吾爱传季珪,为事求端倪。

我敬爱傅季珪,他处理事务必定追根溯源。

群愚亦智诈,不辨袪厥迷。

众愚民中也有玩弄智巧欺诈之人,若不能明辨就无法袪除他们的迷惑。

感深卖针媪,腼以食豆鸡。

深为卖针老媪之事感动,以食豆之鸡使欺诈者惭愧认罪。

一县称神明,鼠辈榛其蹊。

全县称颂其断案如神明,奸猾之辈被清除于道路。

赏析

题解
此诗咏赞南齐山阴令傅琰(字季珪)。傅琰为山阴令时,善断诉讼,明辨是非。据《南齐书》载,有二人在市中争一匹丝,各执一词,傅琰命将丝一剖为二,令二人各取一半,暗使人察其表情,一人欣然、一人愠怒,遂判愠怒者为丝之主人。又有卖针老媪与卖豆鸡者争讼,傅琰以针穿豆、鸡食豆而断其曲直。诗人取其断案明察之事入诗,赞其求本溯源、智破奸诈的吏能。

逐句解读
「吾爱传季珪,为事求端倪」——敬爱傅琰,他处理事务必定追根溯源。

"求端倪"即寻求事情的本末头绪,不轻信表面之辞,是全诗立论的核心。

「群愚亦智诈,不辨袪厥迷」——众愚民中也有玩弄智巧欺诈之人,若不能明辨就无法袪除他们的迷惑。

"智诈"写小民亦非全愚,有狡黠者以诈谋欺官,"不辨袪厥迷"指出长官若不明察,便不能破除诈术。

「感深卖针媪,腼以食豆鸡」——深为卖针老媪之事感动,以食豆之鸡使之惭愧认罪。此即傅琰以针穿豆断案之典,"腼"即惭愧,以巧妙的审案方式使欺诈者羞惭服罪。

「一县称神明,鼠辈榛其蹊」——全县称颂其断案如神明,奸猾之辈如荆榛般被清除于道路。

"神明"誉其明察秋毫,"鼠辈榛其蹊"喻奸诈之徒不敢再行其道,"榛"作动词,意为堵塞、清除。

艺术手法
一、以案显智:卖针媪与食豆鸡一案最具代表性,诗人以"感深"二字引入,将断案之智化为感人之情。二、因果链式:求端倪→辨智诈→断案服人→鼠辈清蹊,环环相扣,层层推进。三、比喻精妙:"鼠辈榛其蹊"以"榛"(荆棘堵塞)作动词,喻奸猾之徒被清除,意象鲜活。四、对比衬托:"群愚"与"智诈"看似矛盾,实则揭示愚人亦可学诈的世态,反衬傅琰明辨之难。

总体评价
此诗以傅琰断案为核心,赞其求本溯源、不为诈术所欺的吏能。与组诗中其他咏赞德化良吏不同,此首侧重于明察善断的智慧,正见"七爱"之旨兼具仁与智。

"求端倪"三字是全诗眼目——为政不在多言,而在能辨别真伪、探明事理。末句"鼠辈榛其蹊"以斩截之语收束,既是对傅琰的赞颂,也是对一切奸猾之徒的警告。

相关诗词