赋枸杞

宋 · 蒲寿宬

译文

神草如蓬世不知,壁间墙角自离离。

神草如蓬草世人不认识,壁间墙角自然生长茂盛。

辛盘空芼仙人杖,药斧惟寻地骨皮。

辛盘中空自摆着仙人杖,药斧只找地骨皮。

千岁未逢朱孺子,四时堪供陆天随。

千年未遇朱孺子,四时可供陆龟蒙。

霜晨忽讶春樱熟,闲摘殷红遶断篱。

霜晨忽然惊讶如春樱般成熟,闲摘殷红果实绕着断篱。

赏析

题解
此诗赋枸杞,以枸杞的药用价值写隐居的养生之道。神草如蓬世不知——神草如蓬草世人不知,壁间墙角自离离——壁间墙角自然生长茂盛。辛盘空芼仙人杖——辛盘之中空自芼着仙人杖,药斧惟寻地骨皮——药斧只寻找地骨皮。千岁未逢朱孺子——千年未遇朱孺子,四时堪供陆天随——四时可供陆龟蒙。霜晨忽讶春樱熟——霜晨忽然惊讶春樱成熟,闲摘殷红遶断篱——闲摘殷红的果实绕着断篱。

逐句解读
「神草如蓬世不知,壁间墙角自离离」——神草如蓬草世人不认识,壁间墙角自然生长茂盛。

"神草"即枸杞——古人以枸杞为仙草;

"如蓬"写其貌不扬——如蓬草般不起眼;

"世不知"写世人不识其价值;

"自离离"写其自生自长——不须人种,自然茂盛。

「辛盘空芼仙人杖,药斧惟寻地骨皮」——辛盘中空自摆着仙人杖,药斧只找地骨皮。

"仙人杖"即枸杞的别名——枸杞茎如仙人拄杖;

"地骨皮"即枸杞根皮——中药名,枸杞根皮可入药——世人只取其皮而弃其全株,何其可惜。

「千岁未逢朱孺子,四时堪供陆天随」——千年未遇朱孺子,四时可供陆龟蒙。

"朱孺子"即传说中的仙人——朱孺子食枸杞之根而成仙;

"陆天随"即陆龟蒙——唐代隐士,号天随子——枸杞四时可采,足以供养如陆龟蒙这样的隐士。

「霜晨忽讶春樱熟,闲摘殷红遶断篱」——霜晨忽然惊讶如春樱般成熟,闲摘殷红果实绕着断篱。

"春樱熟"写枸杞果实如春樱殷红——霜晨之中枸杞红果如樱,令人惊喜;

"遶断篱"写采摘的悠闲——绕着断篱闲摘枸杞,隐居的日常之趣。

艺术手法
一、以名写性:仙人杖、地骨皮——枸杞的别名本身就是诗的素材,名实互证。二、双典并用:朱孺子(仙人)与陆龟蒙(隐士)——一仙一隐,写出了枸杞的双重身份——既是仙药也是隐士之食。三、以色写时:"霜晨""春樱熟""殷红"——以颜色写季节的错位——霜晨之中竟有春樱般的红果,时间的错位写出枸杞的四时常青。四、以闲写趣:末联"闲摘殷红遶断篱"写采摘的悠闲——不是采药而是闲摘,隐居之趣尽在其中。

总体评价
此诗赋枸杞,以枸杞的药用价值与隐士生活相联系。枸杞既是仙人杖又是地骨皮,既是朱孺子的仙药又是陆龟蒙的常食——仙与隐的统一。末联"霜晨忽讶春樱熟"以颜色的错位写出枸杞的四季常青,"闲摘殷红遶断篱"写隐居的悠闲之趣。

相关诗词