促织

宋 · 蒲寿宬

译文

炎夏居壁根,凉秋噪篱侧。

炎热的夏天住在墙根,凉爽的秋天在篱笆边鸣叫。

安得懒妇名,岂其旷乃职。

怎么得了懒妇的名声,难道是旷废了本职?

不念作茧劳,徒能促人织。

不念及蚕儿作茧的辛劳,只会催促人们织布。

赏析

题解
此诗咏促织(蟋蟀),以促织的促织之名讽刺其不劳而获。炎夏之时居于墙壁之根,凉秋之际噪鸣于篱笆之侧。怎么会得到"懒妇"的名号?难道是旷废了她的职责?它不念及蚕儿作茧的辛劳,只会催促人们赶紧织布。全诗以促织之名与实之间的矛盾写讽刺——名为"促织"却不自己织,只会催促别人,正如世间那些只催促他人而不身体力行者。

逐句解读
「炎夏居壁根,凉秋噪篱侧」——炎夏时居于墙壁之根,凉秋时噪鸣于篱笆之侧。写促织的生活习性——夏隐秋鸣,随季节而移居。

「安得懒妇名,岂其旷乃职」——怎么会得到懒妇的名号?难道是旷废了她的职责?"懒妇"是促织的别名,传说促织是懒妇所化——诗人反问:它怎配称懒妇?它哪里旷废了职责?反讽之意微妙。

「不念作茧劳,徒能促人织」——不念及蚕儿作茧的辛劳,只会徒然地催促人们织布。

"作茧劳"写蚕之辛苦,"促人织"写促织之名——名为促织却不自织,只会催人,与蚕的辛苦形成对比,讽刺深刻。

艺术手法
一、名实矛盾:"促织"之名与"不织"之实的矛盾构成全诗的讽刺核心。二、对比讽刺:蚕之作茧(劳)与促织之催人(不劳)对比,写出了世间催人者与劳动者之间的不公。三、反诘含讽:"安得懒妇名"以反问含讽刺——促织连懒妇都不如,懒妇至少还曾经织过。四、季节对比:炎夏隐与凉秋鸣对比,隐时无声、鸣时扰人,写其习性之微妙。

总体评价

相关诗词