竹间见梅花呈都运大夫提刑学士一笑

宋 · 彭汝砺

译文

湖外春风未到时,竹间时复见梅枝。

湖外之地春风尚未到来之时,竹林间不时还能看见梅枝。

文章不似少陵客,漫对清风无好诗。

文才不及少陵杜甫,徒然面对清风也写不出好诗。

赏析

题解
此诗为竹间见梅花呈都运大夫提刑学士一笑之作。湖外春风未到之时,竹间时又见到梅枝。文章不似少陵之客,漫对清风没有好诗。

逐句解读
「湖外春风未到时,竹间时复见梅枝。」湖外春风未到之时,竹间时又见到梅枝。'未到时'写春尚未至,'见梅枝'写梅先报春。

「文章不似少陵客,漫对清风无好诗。」文章不似少陵之客,漫对清风没有好诗。'不似少陵'写自谦不如杜甫,'无好诗'写面对清风愧无佳作。

相关诗词