栽竹

宋 · 彭汝砺

译文

一生正能着几屐,旷达人称阮遥集。

人一生能穿几双木屐呢,旷达之人当推阮遥集。

何可一日无此君,风流我爱王参军。

怎可一天没有这位竹君子,风流洒脱我爱王参军。

夏葛冬裘吾便足,由来世间无可欲。

夏天穿葛衣冬天穿皮裘我便满足了,世间本来没有什么可贪求的。

但栽翠竹满东林,我日对之歌且吟。

只管在东林种满翠竹,我每天对着竹子且歌且吟。

赏析

题解
此诗为彭汝砺栽竹之作。诗人以阮孚爱屐、王徽之爱竹两个典故发端,表达对竹的热爱。夏葛冬裘足矣,世间无所可欲,唯愿栽竹满林,日夕对之歌吟。诗风清简冲淡,以竹之清雅自况,超然物外之意溢于言表。

相关诗词