欲寄

宋 · 彭汝砺

译文

欲寄予声无使还,平安始见一书间。

想寄出我的消息却没有使者带回,平安与否只能在一封书信中得知。

偶从淝水经淮水,应对龟山忆蜀山。

偶然从淝水经过淮水,面对龟山定会想起蜀地的山川。

浮世并知俱物役,利途曾复见人闲。

浮世之中都知道世人皆被外物驱役,追逐名利之途何曾见人清闲。

每言庾信愁难解,果道安仁鬓已斑。

常说庾信的愁苦难以化解,果然如潘安仁所言双鬓已斑白。

赏析

题解
此诗为彭汝砺欲寄之作。欲寄予声没有使者归还,平安始见一封书间。偶从淝水经过淮水,应对龟山忆念蜀山,写行旅方向与思乡。浮世并知俱为物役,利途曾复见到人闲,以物役与人闲对写。末以每言庾信之愁难解、果道潘安之鬓已斑,以庾信愁、潘安白发写老去之悲。

相关诗词