瑛首坐访及颁示四颂而有选佛选官俱第一之句既赓元韵因寄末章 其一

宋 · 彭汝砺

译文

如梦如泡如露身

身体如同梦境、泡沫和露水一般虚幻

簿书埋没老埃尘

被文书簿册埋没在陈年尘埃之中

上人因把诗装点

上人因此用诗来加以装点

可学寒梅卖弄人

莫非要学那寒梅来炫耀于人吗

赏析

题解
此诗为瑛首坐访及颁示四颂而有选佛选官俱第一之句既赓元韵因寄末章第一首。如梦如泡如露之身,簿书埋没了老埃尘。上人因把诗来装点,可学寒梅卖弄于人。

逐句解读
「如梦如泡如露身,簿书埋没老埃尘。」如梦如泡如露之身,簿书埋没了老埃尘。'如梦如泡如露'用《金刚经》之语写人生无常,'簿书埋没'写公务的淹没。

「上人因把诗装点,可学寒梅卖弄人。」上人因把诗来装点,可学寒梅卖弄于人。'诗装点'写以诗点缀,'寒梅卖弄'写梅花的自炫,以幽默写禅意。

相关诗词