行役

宋 · 彭汝砺

译文

行行重行行,吾役几时休。

走了一程又一程,我的差役何时才能休止。

春风不相饶,尘土满敝裘。

春风也不肯饶人,尘土沾满了破旧的皮裘。

人生能几何,乃有千岁忧。

人生能有多长,竟有千岁一般的忧愁。

须知一罇酒,可胜万户侯。

须知道一樽美酒,胜过万户侯的富贵。

赏析

题解
此诗为彭汝砺行役之感怀。行行重行行,行役何时方休?春风不饶人,尘土满敝裘。人生几何却有千岁之忧,不如一樽酒可胜万户侯。全诗由行役之苦转入人生之叹,终以诗酒自遣。

相关诗词