谢德华惠牡丹因招同官会饮

宋 · 彭汝砺

译文

交情淡薄爱天真

交情虽淡却喜爱天真的本性

亲寄韶容到窭贫

亲自将这美丽的花容寄到贫寒之家

便乞诸公城壁饮

便请诸位同官到城壁间一同饮酒

风前同醉一枝春

在春风中一同沉醉于这一枝春色

赏析

题解
此诗为谢德华惠牡丹因招同官会饮之作。交情淡薄而爱天真,亲寄韶容到窭贫之家。便乞诸公城壁之饮,风前同醉一枝之春。

逐句解读
「交情淡薄爱天真,亲寄韶容到窭贫。」交情淡薄而爱天真,亲寄韶容到窭贫之家。'爱天真'写珍惜真情,'韶容到窭贫'写将美丽牡丹送到贫居,友情的真挚。

「便乞诸公城壁饮,风前同醉一枝春。」便乞诸公城壁之饮,风前同醉一枝之春。'城壁饮'写城头的聚会,'一枝春'写牡丹带来的春意。

相关诗词