西口值风

宋 · 彭汝砺

译文

逐处烟岚照水村

处处烟雾笼罩着水边村庄

谁家草色接衡门

谁家的青草一直延伸到衡门

山藏曲圃非尘路

山间隐藏着曲折的园圃不是红尘之路

花满幽蹊似故园

幽径上开满鲜花好似故园

海燕鬭风轻笑语

海燕迎风轻声啼叫

林鶑带雨巧飞翻

林中黄莺带雨灵巧翻飞

天时似有清明意

天时似乎有清明的意味

自作新歌慰旅魂

自己作一首新歌来慰藉旅途中的魂灵

赏析

题解
此诗为彭汝砺西口值风之作。逐处烟岚照耀水村,谁家草色连接衡门,写风中之乡村景色。山藏曲圃非是尘路,花满幽蹊好似故园,写风中所见之幽美。海燕斗风轻声笑语,林莺带雨巧于飞翻,写风中之鸟。末以天时似有清明之意、自作新歌慰藉旅魂,写以诗自慰。

相关诗词