武冈路中

宋 · 彭汝砺

译文

朝行黄茅冈,暮宿黄茅驿。

早晨走在黄茅冈上,傍晚住宿在黄茅驿站。

一冈复一冈,冈冈如络绎。

一个山冈又一个山冈,冈冈相连如同络绎不绝。

一驿复一驿,思亲头易白。

一个驿站又一个驿站,思念亲人头发容易变白。

何时自此还,行李兼晨夕。

何时才能从这里回去,行李赶路不分早晚。

赏析

题解
此诗为彭汝砺武冈路中思亲之作。朝行黄茅冈、暮宿黄茅驿,一冈复一冈如络绎不绝,一驿复一驿思亲头易白。何时才能从此还家,行李兼晨夕赶路。以行役之苦与思亲之情交织,质朴而感人。

相关诗词