晚晴

宋 · 彭汝砺

译文

万里无云雨意醒

万里长空无云,雨意已然消散

江湖满载夕阳明

江河湖面上满载着夕阳明朗的光辉

老翁暮钓扁舟去

老翁傍晚乘着小舟出外垂钓

稚子归樵一笛横

孩童砍柴归来横吹一支竹笛

溪月悠悠含夜意

溪上的月色悠悠蕴含着夜的意境

林风细细作秋声

林间微风细细吹出秋天的声响

诗魂散落无羁束

诗魂四处飘散不受任何拘束

试效樊川赋晚晴

试着效仿杜牧来赋写这晚晴之景

赏析

题解
此诗为彭汝砺写晚晴之作。万里无云雨意已醒,江湖满载夕阳之明,写晚晴之景。老翁暮钓扁舟而去,稚子归樵一笛横吹,写渔樵之趣。溪月悠悠含夜之意,林风细细作秋之声,写秋夜之清幽。末以诗魂散落无羁束、试效樊川赋晚晴,写诗兴之自由。

相关诗词