送祖道朝奉

宋 · 彭汝砺

译文

二月同舟出宋都,转头即是十年余。

二月同船出了宋都,转眼之间已是十多年了。

可怜老大犹为客,莫怪寻常不作书。

可怜年纪老大了还是异乡之客,不要怪平常不写书信。

蜡屐阮孚人不会,鲈鱼张翰子何如。

阮孚爱蜡屐的雅趣人们不理解,张翰思鲈鱼归乡你又怎样看。

寄声莫污清风地,留与先生作隠居。

传话不要玷污了这片清风之地,留给先生作为隐居之所。

赏析

题解
此诗为彭汝砺送祖道朝奉之作。二月同舟出宋都,转眼已是十年有余。可怜老大仍为异乡之客,莫怪平常不作书信。阮孚蜡屐之趣人不理解,张翰鲈鱼之思你如何看。寄语莫要污了这清风之地,留给先生作隐居之所。

相关诗词