送子开侍郎出守徐州

宋 · 彭汝砺

译文

彭城事事似南都

彭城的事情样样都像南都

顷岁曾分刺史符

前些年也曾分得刺史的符节

吏治甚惭前有召

吏治方面很惭愧前有召公的典范

民谣更愧昔无襦

民间歌谣更让人惭愧昔日百姓无衣可穿

最思凤沼凤凰集

最思念的是凤沼边凤凰聚集的盛况

还见雁池鸿雁孤

如今却只见雁池中孤零零的鸿雁

万事我今无一乐

万事之中我现在没有一件值得快乐

扁舟归梦满江湖

乘着扁舟归去的梦想充满了整个江湖

赏析

题解
此诗为彭汝砺送子开侍郎出守徐州之作。彭城事事似南都,顷岁曾分得刺史之符。吏治甚惭前有召父之政,民谣更愧昔日无襦袴之恩,以召信臣、廉范之典自谦。最思凤沼凤凰之集,还见雁池鸿雁之孤,以凤凰、鸿雁写朝野之别。末叹万事我今无一乐,扁舟归梦满江湖,表达归隐之思。

相关诗词