送张子固

宋 · 彭汝砺

译文

吾少饮酒不知数,有如长虹吞百川。

我年轻时饮酒不计其数,如同长虹吞吐百川之水。

老来畏酒饮辄醉,百事一无如少年。

老了以后害怕喝酒一饮就醉,百事都不如少年之时。

瘦脚踉跄走病鹤,吟肠悲壮啼寒蝉。

瘦弱的双脚步履踉跄如同病鹤,吟咏的诗肠悲壮如同寒蝉哀鸣。

夫君尚勇不宜怯,急上青云须着鞭。

您尚且勇武不宜怯弱,快上青云须要快马加鞭。

赏析

题解
此诗为彭汝砺送张子固之作。诗人自述少年时饮酒如长虹吞百川,老来畏酒饮辄醉,百事不如少年。瘦脚踉跄如病鹤,吟肠悲壮如寒蝉。末劝友人尚勇不宜怯,当急上青云快马加鞭。全诗由自叹衰颓转出对友人的殷切期望。

相关诗词