睡觉

宋 · 彭汝砺

译文

漏急难留一梦清,灯寒相伴寸心明。

漏壶急促难以留住一场清梦,寒灯相伴只有寸心明澈。

暖薰绣被春风信,寒战莎阶夜雨声。

暖意薰染绣被这是春风的讯息,寒战于莎草台阶听着夜雨的声响。

尽晓丝篁来竹幄,何时锦绣满花城。

天亮时丝竹之声从竹帐中传来,不知何时锦绣繁花能开满全城。

病夫不称诗魔役,愁见吟魂续续生。

病弱之人不堪诗魔的驱使,愁苦地看着吟魂接连不断地生出。

赏析

题解
此诗为彭汝砺写睡觉之作。漏急难留一梦之清,灯寒相伴寸心之明,写夜半醒来之孤清。暖薰绣被春风之信,寒战莎阶夜雨之声,写春夜之寒暖交替。尽晓丝篁来于竹幄,何时锦绣满于花城,写期盼春深。末以病夫不称诗魔之役、愁见吟魂续续而生,写病中犹为诗所困。

相关诗词