深父学士示易诗四首某辄和韵 其一

宋 · 彭汝砺

译文

学易非吾敢,疲驽亦勉旃。

学习《易经》并非我敢自居,虽如疲惫的劣马也要勉力前行。

冥心二篇策,皓首一韦编。

潜心研读《易经》上下两篇的策书,直到白头仍翻阅那一卷韦编。

忧患生拘羑,几微续草玄。

文王被囚于羑里而生忧患之心,作《易》明幽微之理;扬雄继之作《太玄》探寻几微之旨。

相期须畛域,慎勿泥蹄筌。

互相期许当划定学术的疆界,切莫拘泥于蹄迹与鱼筌这些形迹。

赏析

题解
此为深父学士示易诗四首和韵之一。写学习《周易》并非我之所长,然而驽钝之才也要勉力为之,冥心于二篇策辞之中,皓首穷经一编韦编。忧患之中产生了文王拘羑里而演《易》之事,几微之理延续了扬雄草《太玄》之功。相期须有一定的畛域界限,切勿拘泥于蹄筌之末。

逐句解读
「学易非吾敢,疲驽亦勉旃。」学习《周易》非我之所长,然而驽钝之才也要勉力而为。'非吾敢'写自谦,'疲驽亦勉'写不弃,谦逊之中见出对《易》学的敬畏与坚持。

「冥心二篇策,皓首一韦编。」冥心于上下二篇的策辞之中,皓首穷经翻阅韦编。'二篇策'指《周易》上下经,'一韦编'用孔子韦编三绝之典,写治《易》之勤苦。

「忧患生拘羑,几微续草玄。」忧患之中产生了文王拘羑里而演《易》之事,几微之理延续了扬雄草拟《太玄》之功。'拘羑'指文王被囚羑里而演《周易》,'草玄'指扬雄作《太玄》,以两大《易》学传统为典范。

「相期须畛域,慎勿泥蹄筌。」相期须有一定的畛域界限,切勿拘泥于蹄筌之末。'畛域'指治学的范围,'蹄筌'用庄子得鱼忘筌之典,意为不要执著于言辞工具而忘记了道本身。

相关诗词