轻舟

宋 · 彭汝砺

译文

轻舟入深川,钝驹陟高山。

轻舟驶入深川之中,钝驹攀登高山之上。

胡为弃安乐,轻去趋险艰。

为何要弃安乐之地,轻易地走向险阻艰难。

一身事业荒,双亲鬓发斑。

一身的功业都已荒废,双亲的鬓发已经斑白。

思之不远虑,览照胡为颜。

想当初没有深谋远虑,照镜自视还有何颜面。

赏析

题解
此诗为彭汝砺自省之作。轻舟入深川、钝驹陟高山,为何弃安乐而趋险艰?一身事业荒废、双亲鬓发已斑,思之不远虑、览照何以为颜。诗以反诘自责,表达了对行役误身、未尽孝道的愧疚。

相关诗词