千乘先生有草堂之吟而人或讥之因次其韵

宋 · 彭汝砺

译文

世俗无轻好遁讥

世俗之人不要轻易讥讽隐遁之志,

先生岂是爱山扉

先生难道只是喜爱山中柴门。

圣人固重潜龙诫

圣人固然重视潜龙勿用的告诫,

君子安为即鹿非

君子怎会做追逐功名却不获之事。

白水会来朝草径

白水终会流来润泽草径,

红尘不敢傍麻衣

红尘俗事不敢靠近布衣之身。

金舆应有商岩梦

天子金舆应当有商岩求贤之梦,

即听东南一诏飞

随即听闻东南方向一道诏书飞来。

赏析

题解
此诗为彭汝砺和千乘先生草堂之吟之作。世俗不要轻讥好遁之人,先生岂是喜爱山扉之居。圣人固然重视潜龙之诫,君子安为即鹿之非,以易经潜龙、即鹿之典写隐居之理。白水会来朝向草径,红尘不敢傍近麻衣,写隐居之清高。末以金舆应有商岩之梦、即听东南一道诏飞,以商山四皓之典写终当被征召。

相关诗词