拟赏花钓鱼诗 其一○

宋 · 彭汝砺

译文

九重殿阁五云中

九重殿阁耸立于五彩祥云之中

闲暇君臣燕乐同

君臣闲暇之时共同宴饮欢乐

芳卉便成金色界

芬芳的花卉仿佛化成金色佛国

游鳞如在水晶宫

游动的鱼儿如同身在水晶宫中

承云乐见太平象

奏响承云之乐得见太平景象

湛露诗成王者风

湛露之诗写成尽显王者风范

从幸甘泉能献赋

随从驾幸甘泉宫想要献赋

愧无人可似扬雄

惭愧没有人能比得上扬雄的才华

赏析

题解
此诗为彭汝砺拟赏花钓鱼诗其一○。九重殿阁在五云之中,闲暇之时君臣燕乐相同。芳卉便成金色之界,游鳞如在水晶之宫,以佛道仙境写宫苑。承云之乐可见太平之象,湛露之诗成就王者之风,以雅乐颂治。末以从幸甘泉能献赋、愧无人可似扬雄,谦言不及扬雄之才。

相关诗词