菊苗 其二

宋 · 彭汝砺

译文

物理如转环,昔亡乃今有。

事物之理如同转动的圆环,从前消亡的如今又有了。

眷言篱边菊,根叶未终朽。

眷顾篱边的菊花,根叶并未最终枯朽。

盛衰各一时,何足竞先后。

兴盛衰败各有其时,何必争什么先后呢。

彼花似无情,能并天地久。

那花看似没有情意,却能与天地一样长久。

赏析

题解
此诗为菊苗二首其二,与其一相呼应。诗人进一步阐明物理如转环、昔亡今有之理,篱边菊根叶未终朽,盛衰各有一时,不必争先后,而花似无情却能并天地而长久。此诗以菊喻人,暗寓守正不争之道。

相关诗词