景繁见和再用前韵驰寄

宋 · 彭汝砺

译文

鱼飞鲸跃出波澜,独立蓬莱缥缈间。

鱼儿飞腾鲸鱼跃出波涛汹涌的海面,独自站在蓬莱仙境缥缈的云雾之间。

会有清诗寄芦竹,能无归梦到溪山。

定会有清新的诗篇寄托于芦竹之上,怎能没有归乡的梦境飞回到溪山之间。

赏析

题解
此诗为景繁见和再用前韵驰寄之作。鱼飞鲸跃出波澜之上,独立于蓬莱缥缈之间。会有清诗寄到芦竹之中,能无归梦到达溪山之畔。

逐句解读
「鱼飞鲸跃出波澜,独立蓬莱缥缈间。」鱼飞鲸跃出波澜之上,独立于蓬莱缥缈之间。'鱼飞鲸跃'写海上的壮观,'独立蓬莱'写超然物外的姿态。

「会有清诗寄芦竹,能无归梦到溪山。」会有清诗寄到芦竹之中,能无归梦到达溪山之畔。'清诗寄'写以诗相寄,'归梦到溪山'写梦中的归隐之思。

相关诗词