江流

宋 · 彭汝砺

译文

江流缭绕转天涯

江水回旋缭绕转向天际

万幅风帆去若驰

万幅风帆疾驶如飞

红日远山开殿阁

红日映照远山,殿阁依次展开

青天高木出旌旗

青天之下高树之间旌旗飘展

蛟龙回泊鳍鳞动

蛟龙回泊水中鳍鳞涌动

燕雀飞翻羽翮迟

燕雀翻飞盘旋羽翼迟缓

身世百年长扰扰

身世百年长久纷扰不息

扁舟多谢捕鱼儿

乘着扁舟多谢那捕鱼的人

赏析

题解
此诗为彭汝砺写江流之作。江流缭绕转至天涯,万幅风帆去如飞驰,写江上壮阔之景。红日远山开启殿阁,青天高木竖立旌旗,写江岸壮丽之景。蛟龙回泊鳍鳞翻动,燕雀飞翻羽翮迟缓,以蛟龙与燕雀对比写物态之不同。末以身世百年长扰扰不安、扁舟多谢捕鱼儿之闲适,写厌弃纷扰、向往渔隐。

相关诗词