寄周朝议至乐堂 其一

宋 · 彭汝砺

译文

赏花载酒百花洲,看雪开筵白雪楼。

在百花洲赏花载酒尽兴,在白雪楼观雪摆开宴席。

不尽山川长在目,忘机鸥鸟自随舟。

无尽的山川长久映入眼帘,忘却心机的鸥鸟自然跟随着船只。

当时一笑有余味,今日相思翻百忧。

那时相视一笑至今余味无穷,今日相思反倒化作百般忧愁。

闻说作堂名至乐,几时还得与公游。

听说您建了名为至乐的厅堂,什么时候才能再和您一起同游。

赏析

题解
此诗为彭汝砺寄周朝议至乐堂之作其一。赏花载酒于百花洲,看雪开筵于白雪楼,写昔日同游之乐。不尽山川长在目前,忘机鸥鸟自随舟行,写闲适之趣。当时一笑有余味,今日相思翻成百忧,写今昔之感。末以闻说作堂名为至乐、几时还得与公同游,写期盼重聚。

相关诗词