寄献教授友兄

宋 · 彭汝砺

译文

焦心犹觊就功名,痛惜长为疢疾婴。

焦心仍然期望成就功名,痛惜长久被疾病缠绕。

欲起病躯思扁鹊,未知穷命问君平。

想要扶起病体思念扁鹊之医术,不知穷通之命去问严君平。

道途辽邈何由及,田壤萧条不复耕。

道路辽远如何能够到达,田地萧条不再耕种。

好学岂能几亚圣,受经从此愧丘明。

好学怎能接近亚圣之境,受经从此愧对左丘明。

赏析

题解
此诗为彭汝砺寄献教授友兄之作。焦心仍觊望功名成就,痛惜长为疾病所缠。欲起病躯思念扁鹊,未知穷命请问君平,以扁鹊医术、严君平卜命写病中求医问命。道途辽远何由到达,田壤萧条不再耕种,写穷困潦倒。末以好学岂能几近亚圣、受经从此愧对左丘明,自谦学力不足。

相关诗词