寄伯兄兼问子文 其二

宋 · 彭汝砺

译文

壮志当年欲请缨,孤踪今日尚飘萍。

当年壮志满怀想要请缨报国,如今孤踪飘零仍然如水中浮萍。

尘埃易染羁容黑,气义难邀俗眼青。

尘埃容易沾染使旅人面容暗黑,气节义行难以获得世俗青眼相待。

冯客剑寒长自击,伯牙弦古欲谁听。

冯谖的宝剑寒光闪闪长自弹击,伯牙的古琴曲调高雅又想弹给谁听。

风云勇胆驰燕塞,社稷丹心望汉庭。

风云际会时勇气胆略驰骋燕地边塞,赤诚丹心期盼朝廷重用。

思入鹡原愁四散,梦驰鶑谷涕双零。

思念兄弟之情如鹡鸰在原野忧虑四散,梦中飞驰黄莺谷中双泪零落。

客悰愿托诗情见,吟尽清宵卒未醒。

旅人的愁绪愿寄托于诗情表达,吟咏尽清夜最终仍未醒来。

赏析

题解
此诗为彭汝砺寄伯兄兼问子文之作其二。壮志当年欲请长缨,孤踪今日尚如飘萍,写壮志未酬。尘埃易染羁容变黑,气义难邀俗眼垂青,写世俗之薄。冯客剑寒长自击拊,伯牙弦古欲谁听之,以冯驩弹剑、伯牙绝弦写不遇。风云勇胆驰骋燕塞,社稷丹心仰望汉庭,写忠勇报国之志。思入鹡原愁绪四散,梦驰莺谷涕泪双零,写思亲之痛。末以客悰愿托诗情而见、吟尽清宵卒未醒,写以诗抒怀。

相关诗词